1. Privacidad de un vistazo

Información general

La información siguiente ofrece una visión sencilla de lo que ocurre con tus datos personales cuando visitas este sitio. Datos personales son aquellos que permiten identificarte. Para información detallada consulta la política completa más abajo.

Recopilación de datos en este sitio

¿Quién es responsable de la recopilación de datos? El tratamiento de datos en este sitio lo realiza el operador del sitio. Encontrarás sus datos de contacto en la sección «Información sobre el responsable» de esta política.

¿Cómo recopilamos tus datos? Una parte de los datos nos los proporcionas tú — por ejemplo a través de un formulario de contacto. Otros datos se recopilan automáticamente (o con tu consentimiento) por nuestros sistemas informáticos al visitar el sitio. Se trata principalmente de datos técnicos (navegador, sistema operativo, hora del acceso).

¿Para qué utilizamos tus datos? Una parte se recopila para garantizar el funcionamiento sin errores del sitio. Otra puede servir para analizar tu comportamiento de navegación.

¿Qué derechos tienes sobre tus datos? Tienes derecho a obtener gratuitamente en cualquier momento información sobre el origen, el destinatario y la finalidad de tus datos almacenados. También tienes derecho a solicitar la rectificación o supresión de estos datos. Si has dado tu consentimiento al tratamiento, puedes revocarlo en cualquier momento para el futuro. Dispones además del derecho a solicitar la limitación del tratamiento bajo determinadas circunstancias. Por último, tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente.

Para esta y cualquier otra cuestión sobre protección de datos puedes contactarnos en cualquier momento.

Herramientas de análisis y de terceros

Al visitar este sitio, tu comportamiento de navegación puede ser analizado estadísticamente. Esto se hace principalmente con programas de análisis. Encontrarás información detallada sobre estos programas en esta política.

2. Hosting

Alojamos el contenido de nuestro sitio en el siguiente proveedor:

Vercel

El proveedor es Vercel Inc., 340 Pine Street, Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA (en adelante «Vercel»). Para más detalles consulta la política de privacidad de Vercel: https://vercel.com/legal/privacy-policy.

El uso de Vercel se basa en el art. 6, ap. 1, letra f) del RGPD. Tenemos un interés legítimo en presentar nuestro sitio de la forma más fiable posible. Cuando se solicita el consentimiento correspondiente, el tratamiento se efectúa exclusivamente sobre la base del art. 6, ap. 1, letra a) del RGPD, en la medida en que el consentimiento cubra el almacenamiento de cookies o el acceso a información en el dispositivo del usuario. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Contrato de tratamiento. Hemos celebrado un contrato de tratamiento (DPA) con el proveedor mencionado, exigido por la normativa de protección de datos, que garantiza que Vercel solo trata los datos personales de nuestros visitantes siguiendo nuestras instrucciones y conforme al RGPD.

3. Información general y obligaciones legales

Privacidad

Los responsables de estas páginas se toman muy en serio la protección de tus datos personales. Tratamos tus datos personales de forma confidencial y conforme a las disposiciones legales aplicables y a esta política.

Cuando utilizas este sitio, se recopilan diversos datos personales. Esta política explica qué datos recopilamos y cómo los utilizamos. También indica cómo y con qué finalidad.

Te advertimos que la transmisión de datos por Internet (por ejemplo por correo electrónico) puede presentar vulnerabilidades. Una protección completa de los datos frente al acceso por terceros no es posible.

Información sobre el responsable

El responsable del tratamiento de datos en este sitio es:

Sarah + Timon Mann Rechov HaReem 16, 9090230, Israel

E-mail: hola@nochesserenasbebe.com

Aviso legal: nochesserenasbebe.com/legal

El responsable es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de datos personales (por ejemplo nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).

Plazo de conservación

Salvo que en esta política se indique un plazo de conservación más específico, tus datos personales permanecerán con nosotros hasta que desaparezca la finalidad del tratamiento. Si presentas una solicitud legítima de supresión o revocas tu consentimiento, tus datos serán suprimidos, a menos que tengamos otros motivos legales para conservarlos (por ejemplo obligaciones fiscales o mercantiles); en ese caso, los datos se suprimirán una vez que tales motivos dejen de existir.

Base jurídica del tratamiento

Si has prestado tu consentimiento al tratamiento, tratamos tus datos sobre la base del art. 6, ap. 1, letra a) RGPD (o art. 9, ap. 2, letra a) RGPD para categorías especiales). En caso de consentimiento expreso para la transferencia a terceros países, el tratamiento se basa también en el art. 49, ap. 1, letra a) RGPD. Si has consentido el almacenamiento de cookies o el acceso a información en tu dispositivo, el tratamiento se basa adicionalmente en la legislación nacional aplicable. El consentimiento puede revocarse en cualquier momento. Cuando tus datos sean necesarios para la ejecución de un contrato o medidas precontractuales, nos basamos en el art. 6, ap. 1, letra b) RGPD. Además, tratamos tus datos cuando es necesario para cumplir una obligación legal (art. 6, ap. 1, letra c) RGPD). El tratamiento también puede realizarse sobre la base de nuestro interés legítimo (art. 6, ap. 1, letra f) RGPD). Las bases jurídicas pertinentes se especifican en cada sección.

Destinatarios de los datos personales

En el ejercicio de nuestra actividad colaboramos con diversos prestadores externos. A veces es necesario transmitirles datos personales. Solo compartimos datos personales con terceros cuando es necesario para ejecutar un contrato, cuando la ley lo exige (por ejemplo, transmisión a autoridades fiscales), cuando tenemos un interés legítimo (art. 6, ap. 1, letra f) RGPD), o cuando otra base jurídica lo permite. Cuando recurrimos a encargados del tratamiento, solo compartimos los datos personales de nuestros clientes sobre la base de un contrato de tratamiento válido.

Revocación de tu consentimiento

Muchos tratamientos solo son posibles con tu consentimiento expreso. Puedes revocar en cualquier momento un consentimiento ya otorgado. La legalidad del tratamiento realizado antes de la revocación no se ve afectada.

Derecho de oposición (art. 21 RGPD)

Cuando el tratamiento se base en el art. 6, ap. 1, letras e) o f) RGPD, tienes derecho a oponerte en cualquier momento, por motivos relativos a tu situación particular, al tratamiento de tus datos personales; esto se aplica también a la elaboración de perfiles basada en dichas disposiciones. Si te opones, dejaremos de tratar tus datos personales afectados, salvo que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre tus intereses, derechos y libertades, o el tratamiento sirva para formular, ejercer o defender reclamaciones (art. 21, ap. 1 RGPD).

Cuando tus datos personales se traten con fines de mercadotecnia directa, tienes derecho a oponerte en cualquier momento; esto se aplica también a la elaboración de perfiles vinculada a esa mercadotecnia. Si te opones, tus datos ya no se utilizarán con dichos fines (art. 21, ap. 2 RGPD).

Derecho a presentar una reclamación

En caso de infracciones del RGPD, las personas interesadas tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. En España la autoridad competente es la AEPD (Agencia Española de Protección de Datos — aepd.es). Este derecho existe sin perjuicio de cualquier otro recurso administrativo o judicial.

Derecho a la portabilidad de los datos

Tienes derecho a recibir, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica, los datos que tratamos automáticamente sobre la base de tu consentimiento o en cumplimiento de un contrato, o a transmitirlos a otro responsable. La transferencia directa a otro responsable solo se realizará en la medida en que sea técnicamente posible.

Acceso, rectificación y supresión

Dentro del marco de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho a obtener gratuitamente en cualquier momento información sobre tus datos personales almacenados, su origen y destinatario, y la finalidad del tratamiento, así como, en su caso, un derecho de rectificación o supresión. Para esta y cualquier otra cuestión relativa a datos personales puedes contactarnos en cualquier momento.

Cifrado SSL/TLS

Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenidos confidenciales que nos envíes como operador del sitio, este sitio utiliza cifrado SSL o TLS. Una conexión cifrada se reconoce porque la barra de direcciones del navegador cambia de «http://» a «https://» y por el símbolo del candado en la barra del navegador.

Oposición a correos electrónicos publicitarios

El uso de los datos de contacto publicados en cumplimiento de nuestra obligación de aviso legal para el envío de publicidad y materiales de información no solicitados está expresamente prohibido. Los operadores del sitio se reservan el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, por ejemplo mediante correos de spam.

4. Recopilación de datos en este sitio

Cookies

Nuestro sitio utiliza las llamadas «cookies». Las cookies son pequeños paquetes de datos que no causan daño a tu dispositivo. Se almacenan temporalmente durante la sesión (cookies de sesión) o de forma permanente (cookies persistentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente al final de tu visita. Las persistentes permanecen almacenadas hasta que tú las elimines o tu navegador las elimine automáticamente.

Las cookies pueden ser nuestras (cookies de primera parte) o de empresas terceras (cookies de terceros). Las cookies de terceros permiten la integración de determinados servicios de empresas externas en los sitios.

Las cookies necesarias para llevar a cabo la comunicación electrónica, para proporcionar funciones que has solicitado o para optimizar el sitio se almacenan sobre la base del art. 6, ap. 1, letra f) RGPD, salvo que se indique otra base jurídica. Cuando se haya solicitado el consentimiento para el almacenamiento de cookies, el tratamiento se realiza exclusivamente sobre la base de ese consentimiento (art. 6, ap. 1, letra a) RGPD); el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puedes configurar tu navegador para que te informe sobre el establecimiento de cookies, permita las cookies solo en casos individuales, excluya su aceptación en determinados casos o en general, y active el borrado automático de las cookies al cerrar el navegador. La desactivación de las cookies puede limitar la funcionalidad de este sitio.

Formulario de contacto

Si nos envías consultas a través del formulario de contacto, tus datos del formulario — incluidos los datos de contacto que hayas facilitado — se almacenarán con nosotros para tramitar la consulta y para posibles preguntas posteriores. No transmitimos estos datos sin tu consentimiento.

El tratamiento de estos datos se basa en el art. 6, ap. 1, letra b) RGPD si tu consulta está relacionada con la ejecución de un contrato o medidas precontractuales. En los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la gestión eficaz de las consultas (art. 6, ap. 1, letra f) RGPD) o en tu consentimiento (art. 6, ap. 1, letra a) RGPD) si se ha solicitado; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Análisis del sueño del bebé

Cuando utilizas nuestro Análisis del sueño, tratamos tus datos para:

  • enviarte una evaluación automatizada como orientación (e-mail de resultados), y
  • enviarte después otros e-mails útiles sobre el sueño del bebé (por ejemplo, consejos personalizados según tus resultados).

Importante: la evaluación es una orientación general y no sustituye consejo ni diagnóstico médico.

Tratamos en particular: tu dirección de correo electrónico (obligatoria), tu nombre (si lo facilitas), el nombre del bebé (si lo facilitas) e información del cuestionario (horas de sueño, siestas, ventanas de vigilia, tiempo de conciliación del sueño, despertares nocturnos, valoración subjetiva). También almacenamos campos de resultados típicos como edad en meses, «problema principal» y puntuación/estado por área.

El tratamiento se basa en tu consentimiento (art. 6, ap. 1, letra a) RGPD). Puedes revocarlo en cualquier momento (por ejemplo a través del enlace de baja en cualquier correo).

Para el envío y la gestión de los correos electrónicos utilizamos KlickTipp como prestador. KlickTipp trata los datos por nuestra cuenta, exclusivamente dentro de la UE. KlickTipp Privacidad y RGPD.

Para la evaluación automatizada utilizamos un servicio de IA de OpenAI. El contenido que has introducido se transmite a OpenAI con el fin de generar la evaluación, y se nos devuelve una respuesta textual. OpenAI trata estos datos por nuestra cuenta como encargado del tratamiento en virtud de un Data Processing Addendum. OpenAI DPA. OpenAI indica que, por defecto, los datos de la API no se utilizan para entrenar sus modelos y que los contenidos pueden conservarse hasta 30 días para fines de supervisión de abusos (salvo acuerdo en contrario).

Aviso sobre datos sensibles: por favor, no introduzcas diagnósticos médicos, enfermedades u otros datos de salud en los campos de texto libre. La evaluación no está diseñada para ello.

5. Newsletter

Datos de la newsletter

Si deseas recibir la newsletter que ofrecemos en este sitio, necesitamos una dirección de correo electrónico, así como información que nos permita comprobar que eres el propietario de la dirección facilitada y que consientes recibir la newsletter. No recopilamos más datos, o solo de forma voluntaria. Utilizamos estos datos exclusivamente para el envío de la información solicitada y no los cedemos a terceros.

El tratamiento de los datos introducidos en el formulario de suscripción se realiza exclusivamente sobre la base de tu consentimiento (art. 6, ap. 1, letra a) RGPD). Puedes revocar en cualquier momento tu consentimiento al almacenamiento de los datos, la dirección de correo electrónico y su uso para el envío de la newsletter, por ejemplo a través del enlace «Darse de baja» en cada newsletter. La legalidad del tratamiento ya realizado no se ve afectada por la revocación.

Cómo usamos KlickTipp

Para nuestra comunicación en línea contigo utilizamos los servicios de KLICK-TIPP LIMITED, 15 Cambridge Court, 210 Shepherd's Bush Road, London W6 7NJ, Reino Unido. El representante de KLICK-TIPP LIMITED a efectos del artículo 27 del RGPD es Waterton Knowledge Center WKC UG, Friedrichstr. 53a, 15537 Erkner, Alemania, representada por Ulf Castelle. Obtenemos estos servicios mediante un contrato principal con Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim, Alemania. Hemos celebrado además un contrato de tratamiento directamente con KlickTipp.

Almacenamos tus datos de contacto en KlickTipp y podemos tratar los datos a través de las herramientas de marketing en línea descritas en esta política. Estos prestadores están integrados con KlickTipp mediante una interfaz segura. Es posible, por tanto, que KlickTipp tenga conocimiento de estos datos; sin embargo, KlickTipp no tiene derecho de uso propio y queda íntegramente sujeto a nuestras instrucciones.

En KlickTipp tenemos la posibilidad de asociar tus datos personales con las denominadas «etiquetas» (tags). KlickTipp distingue dos tipos de etiquetas: las SmartTags — cuando un contacto se registra a través de un formulario, recibe automáticamente una etiqueta con el nombre del formulario correspondiente. KlickTipp también establece automáticamente las etiquetas «E-mail recibido», «E-mail abierto», «E-mail clicado» y «E-mail visto en el navegador». Las etiquetas manuales — que pueden crearse para identificar contactos, por ejemplo con la etiqueta «Cliente» o más concretamente «Producto B comprado».

Más detalles sobre otras opciones que utilizamos en KlickTipp en el manual de KlickTipp. La política de privacidad y la política anti-spam de KlickTipp están disponibles en línea.

La inscripción a nuestra newsletter utiliza un procedimiento llamado «double opt-in». Tras la inscripción recibes un correo en el que se te pide confirmarla. Las inscripciones se registran para poder demostrar el procedimiento de inscripción conforme a los requisitos legales. Esto incluye el registro de la hora de inscripción y de confirmación, así como la dirección IP.

Puedes cancelar en cualquier momento la recepción de nuestra newsletter, es decir, revocar tu consentimiento. Encontrarás un enlace para cancelarla al final de cada newsletter. Podemos conservar las direcciones de correo electrónico dadas de baja hasta tres años sobre la base de nuestro interés legítimo antes de eliminarlas, para poder demostrar un consentimiento previamente otorgado.

6. Información sobre la LSSI

De conformidad con la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), los datos identificativos del prestador del servicio se encuentran disponibles en el aviso legal.